Nyheden om, at Philip og June er i live, vækker nyt håb hos TTF, og snart kommer SP og Simon på sporet af Junes mobil, hvilket bliver startskuddet til et hæsblæsende kapløb med russerne om at nå først frem til telefonen. I forlængelse af den indgåede aftale om, at gidslerne skal udveksles i lufthavnen, hvor et fly står klar til gidseltagerne, sejler færgen nu mod Kastrup. På bildækket har Philip og June dog en anden plan, og de kæmper mod tiden for at få gidslerne løsladt fra lastbilens minerede container, inden færgen når land.