La búsqueda de Philip de June lo ha llevado a bordo de un ferry a Suecia. Cuando June escapa de los secuestradores para esconderse, deben registrar el ferry antes de que llegue a tierra. Philip alerta al capitán, quien activa la alarma terrorista y el PET y la Inteligencia Militar se dan cuenta de que está en marcha una tensa operación terrorista islámica. La unidad antiterrorista de la policía, TTF, se activa, pero sin que Philip la dirija.