Un double meurtre d'une étonnante sauvagerie a été commis dans une réserve indienne. Darien, Hobbes et Claire partent enquêter. Ils font la connaissance d'un vieil indien qui avoue avoir vu un Wendigo sur les lieux des meurtres. Mais ce monstre ne serait qu'une légende.