Voor arts Dany wordt het een belangrijke dag: Hij moet voor de langverwachte examencommissie verschijnen. Maar als de Sea King wordt opgeroepen om bij een autocrash de MUG-helikopter te vervangen, staat Dany voor een verscheurende keuze. De crew is het gevit tussen Claudia en Mark in de cockpit beu en vraagt de C.O. om in te grijpen.