Siła i Norito wdzierają się na pokład lotniskowca wroga, aby uratować Miyę. Cesarzowa wraz z drużyną bierze udział w bitwie z eskadrą uzbrojonych pojazdów strażniczych. W laboratorium na pokładzie lotniskowca gromadzone są ciała dziewcząt, którym nie udało się przeżyć eksperymentów adaptacyjnych. Znajdują tam związaną Miyę oraz Lunatyczkę – awatara Artemidy.